Học viện Vampire

Học viện Vampire

Lâu đài cổ - nơi những sinh vật bóng tối mang trong mình dòng máu thuần chủng cao quý và đôi cánh đen thống trị...
 
Trang ChínhPortalCalendarGalleryĐăng kýĐăng Nhập

Share | 
 

 It's You - Super Junior

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down 
Tác giảThông điệp
Dashenka chan
Vampire (E)
Vampire (E)
avatar

Giới tính : Nữ Tổng số bài gửi : 73
Age : 354
Nghề nghiệp : Phù thuỷ
Vũ khí : green apple
Blood :
0 / 9990 / 999

Golden : 139065
Thanks : 3
Registration date : 16/05/2010

Bài gửiTiêu đề: It's You - Super Junior   Mon May 31, 2010 3:57 pm

이미 너는 다른 사랑 했겠지만 (너라고)
놓칠 수가 없어 다시 돌이킬 수 없어 (너라고)

내 눈빛이 뜨거웠던 순간에 (너라고)
가슴 깊이 못을 박던 순간에 (너라고)
미련없이 바로 너를 선택했어 (너라고)
그래 난 너라고 oh! 난

그 누가 누가 뭐래도 나는 상관 없다고
그 누가 누가 욕해도 너만 바라본다고
나 다시 태어난 대도 오직 너 뿐이라고
째깍째깍 시간이 흘러도 oh! 난

널 사랑한다 말해도 천 번 만 번 말해도
내 가슴 속 다 불 타고 마른 입술 닳도록
나 다시 태어난 대도 오직 너 뿐이라고
째깍째깍 시간이 흘러도 oh! 난

oh oh only for you oh oh only for you
oh oh only for you oh oh only for you
oh oh only for you oh oh only for you
oh oh only for you 너라고

아무 말도 필요없어 난 그냥 너라고 (너라고)
너무 늦었다고 해도 난 그냥 너라고 (너라고)

잘못된 사랑인 걸 알고 있지만 (너라고)
포기 할 수 없어 절대 놓칠 수는 없어 아아 (너라고)

차디찬 내 입술을 더 부르네 (너라고)
뜨거웁게 너를 찾아 외치네 (너라고)

불러봐도 대답없는 너이지만 (너라고)
널 기다린다고 oh! 난

그 누가 누가 뭐래도 나는 상관 없다고
그 누가 누가 욕해도 너만 바라본다고
나 다시 태어난 대도 오직 너 뿐이라고
째깍째깍 시간이 흘러도 oh! 난

널 사랑한다 말해도 천 번 만 번 말해도
내 가슴 속 다 불 타고 마른 입술 닳도록
나 다시 태어난 대도 오직 너 뿐이라고
째깍째깍 시간이 흘러도 oh! 난

oh oh only for you oh oh only for you
난 너라고 너라고 나는 (왜 모르니 왜 모르니)
난 너라고 너라고
나는 나

그 누가누가 뭐래도 나는 상관없다고 (난 상관 없다고)
그 누가누가 욕해도 너만 바라본다고 (널 바라 봐 hey)
나 다시 태어난 대도 오직 너 뿐이라고
째깍째깍 시간이 흘러도 oh! 난

널 사랑한다 말해도 천번 만번 말해도
내 가슴 속 다 불 타고 마른 입술 닳도록
나 다시 태어난 대도 오직 너 뿐이라고
째깍째깍 시간이 흘러도 oh! 난

너라고 (너라고) 너라고 (너라고)
난 너뿐이라고 (너라고) 너라고

Romanization

nuhlago (nuhlago) nuhlago (nuhlago)
nan nuhbboon ilago (nuhlago) nuhlago (nuhlago)

daleun saram pilyo ubssuh nan geunyang nuhlago
dashi hanbun mooluhbwado nan geunyang nuhlago
imi nuhneun daleun sarang hetgetjiman (nuhlago)
nochil sooga ubssuh dashih dolikil soo ubssuh (nuhlago)

neh noon bichi ddeuguh wutdun soon ganeh (nuhlago)
gaseum geepi moseul bakdun soon ganeh (nuhlago)
milyun ubshi balo nuhleul suntaek hessuh (nuhlago)
geuleh nan nuhlago, oh! nan

geu nooga nooga mwuhledo naneun sanggwan ubdago
geu nooga nooga yokhehdo nuhman bala bondago
na dashi teh uhnan dehdo ojik nuh bboonilago
jjehggak jjehggak shigani heulluhdo oh! nan

nul saranghanda malhehdo chunbun manbun malhehdo
neh gaseum sok da bool tago maleun ibsool daldolok
na dashi teh uhnan dehdo ojik nuh bboonilago
jjehggak jjehggak shigani heulluhdo oh~ nan

oh oh only for you oh oh only for you
oh oh only for you oh oh only for you
oh oh only for you oh oh only for you
oh oh only for you nuhlago

amoo maldo pilyo ubssuh nan geunyang nuhlago (nuhlago)
nuhmoo neujutdago hehdo nan geunyang nuhlago (nuhlago)
jalmotdwen sarangin gul algo itjiman (nuhlago)
pogi hal soo ubssuh juldeh nochil soo neun ubssuh ah~ (nuhlago)


chadichan neh ibsooleul duh booleuneh (nuhlago)
ddeuguh oobgeh nuhleul chajah wehchineh (nuhlago)
boolluhbwado dehdab ubneun nuh ijiman (nuhlago)
nul gida lindago oh! nan

geu nooga nooga mwuhledo naneun sanggwan ubdago
geu nooga nooga yokhehdo nuhman bala bondago
na dashi teh uhnan dehdo ojik nuh bboonilago
jjehggak jjehggak shigani heulluhdo oh! nan

nul saranghanda malhehdo chunbun manbun malhehdo
neh gaseum sok da bool tago maleun ibsool daldolok
na dashi teh uhnan dehdo ojik nuh bboonilago
jjehggak jjehggak shigani heulluhdo oh~ nan

oh oh only for you, oh oh only for you
nan nuhlago nuhlago naneun (weh moleuni weh moleuni)
nan nuhlago nuhlago
naneun na

geu nooga nooga mwuhledo naneun sanggwan ubdago (nan sanggwan ubdago)
geu nooga nooga yokhehdo nuhman bala bondago (nul bala bwa hey)
na dashi teh uhnan dehdo ojik nuh bboonilago
jjehggak jjehggak shigani heulluhdo oh! nan

nul saranghanda malhehdo chunbun manbun malhehdo
neh gaseum sok da bool tago maleun ibsool daldolok
na dashi teh uhnan dehdo ojik nuh bboonilago
jjehggak jjehggak shigani heulluhdo oh~ nan

nuhlago (nuhlago) nuhlago (nuhlago)
nan nuh bboonilago (nuhlago) nuhlago

English Translation

it's you (it's you) it's you (it's you)
for me, there's only you (it's you) it's you (it's you)

i don't need anyone else, for me it's only you
even if you ask me again, for me it's only you
you might have loved others before (it's you)
but i can't let you go, i can't turn back (it's you)

the moment my gaze began to burn (it's you)
the moment the nail was wedged deep into my heart (it's you)
without any regrets, i chose you (it's you)
yes, for me, it's you. oh, i

no matter what anyone anyone says, it doesn't matter to me
even if anyone anyone says bad about us, i'll look at only you
even if i were to be born again, there's only you
tictoc tictoc, even as time passes. oh, i

even when i tell you i love you, tell you thousands of times
to make my heart burn and my dry lips worn out
even if i were to be born again, there's only you
tictoc tictoc, even as time passes. oh, i

oh oh only for you oh oh only for you
oh oh only for you oh oh only for you
oh oh only for you oh oh only for you
oh oh only for you, it's you

there's no need for words, for me it's only you (it's you)
even if you say it's too late, for me it's only you (it's you)
though i know it's a wrong love (it's you)
i can't give up, i'll never be able to let you go (it's you)

my cold lips are calling for you (it's you)
hotly, it's shouting, look for you (it's you)
even if you don't respond when i call out (it's you)
i'm stil waiting for you. oh, i

no matter what anyone anyone says, it doesn't matter to me
even if anyone anyone says bad about us, i'll look at only you
even if i were to be born again, there's only you
tictoc tictoc, even as time passes. oh, i

even when i tell you i love you, tell you thousands of times
to make my heart burn and my dry lips worn out
even if i were to be born again, there's only you
tictoc tictoc, even as time passes. oh, i

oh oh only for you, oh oh only for you
for me, it's you, it's you. for me (why don't you know, why don't you know)
for me, it's you, it's you
for me, i

no matter what anyone anyone says, it doesn't matter to me
even if anyone anyone says bad about us, i'll look at only you
even if i were to be born again, there's only you
tictoc tictoc, even as time passes. oh, i

even when i tell you i love you, tell you thousands of times
to make my heart burn and my dry lips worn out
even if i were to be born again, there's only you
tictoc tictoc, even as time passes. oh, i

it's you (it's you) it's you (it's you)
for me, it's only you (it's you) it's you
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên http://www.facebook.com
Dashenka chan
Vampire (E)
Vampire (E)
avatar

Giới tính : Nữ Tổng số bài gửi : 73
Age : 354
Nghề nghiệp : Phù thuỷ
Vũ khí : green apple
Blood :
0 / 9990 / 999

Golden : 139065
Thanks : 3
Registration date : 16/05/2010

Bài gửiTiêu đề: Re: It's You - Super Junior   Mon May 31, 2010 3:59 pm

tại cái trang âm nhạc ày k có ai tham gia..Satế xung phong post bài đầu.
:)))))
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên http://www.facebook.com
Yagami kasumi
Vampire(D)
Vampire(D)
avatar

Giới tính : Nữ Tổng số bài gửi : 116
Age : 620
Nghề nghiệp : Ác quỷ
Vũ khí : Kiếm băng tuyết
Blood :
17 / 99917 / 999

Golden : 139779
Thanks : 6
Registration date : 11/05/2010

Bài gửiTiêu đề: Re: It's You - Super Junior   Mon May 31, 2010 8:11 pm

@Satế: sao không có lời dịch vậy ???

Chẳng hiểu gì cả!!!! gsfhfshfh
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên
Loy Okizuren
Vampire(D)
Vampire(D)
avatar

Giới tính : Nữ Tổng số bài gửi : 143
Age : 1652
Nghề nghiệp : Ác quỷ
Vũ khí : bóng tối
Blood :
60 / 99960 / 999

Golden : 143138
Thanks : 12
Registration date : 03/03/2010

Bài gửiTiêu đề: Re: It's You - Super Junior   Mon May 31, 2010 8:38 pm

Post lời bài It's you thì ai mà hát được cơ chứ
Ít ra post lyric bài nào đó tiếng Anh chứ (cho dù tiếng Anh có bập bõm nhưng ít ra còn ú ớ được)
Nhưng chẳng sao, Satế cũng dũng cảm đấy , bóc tem mục âm nhạc ùi -^ ^-
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên
Yagami kasumi
Vampire(D)
Vampire(D)
avatar

Giới tính : Nữ Tổng số bài gửi : 116
Age : 620
Nghề nghiệp : Ác quỷ
Vũ khí : Kiếm băng tuyết
Blood :
17 / 99917 / 999

Golden : 139779
Thanks : 6
Registration date : 11/05/2010

Bài gửiTiêu đề: Re: It's You - Super Junior   Mon May 31, 2010 8:55 pm

Hìhì Sa Tế rất đáng khen !!!
(Tớ vẫn mong là Sa Tế sẽ post tiếp lời dịch vì tớ thích bài hát này lắm lắm) ẻQqửqử
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên
Shirou Kami
Hội trưởng hội học sinh
Hội trưởng hội học sinh
avatar

Giới tính : Nam Tổng số bài gửi : 760
Age : 720
Nghề nghiệp : Shinigami(thần chết)
Vũ khí : trí tuệ là vũ khí, sử dụng phép thuật để quật ngã đối phương !!!
Blood :
290 / 999290 / 999

Golden : 163892
Thanks : 29
Registration date : 31/01/2009

Bài gửiTiêu đề: Re: It's You - Super Junior   Mon May 31, 2010 9:25 pm

^
^
*Chỉ chỉ lên trên*
Lần sau rút kinh nghiệm nhé Sa Tế chan, mấy cái này là post vào phần CLB Kpop, có box Super Junior đấy.
Và hơn nữa là cậu khi post cái này thì phải có MV [Music Video] nếu không thì sẽ ko đc cộng điểm.
Twos sẽ move bài này vào hộ cậu, nhưng lần sau post sai chỗ thì tớ sẽ xoá luôn đi đấy. '_'


Cái tên để làm gì.... Khi mà không còn ai trên thế giới để gọi tên ta...
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên http://hocvienvampire.forume.biz
Dashenka chan
Vampire (E)
Vampire (E)
avatar

Giới tính : Nữ Tổng số bài gửi : 73
Age : 354
Nghề nghiệp : Phù thuỷ
Vũ khí : green apple
Blood :
0 / 9990 / 999

Golden : 139065
Thanks : 3
Registration date : 16/05/2010

Bài gửiTiêu đề: Re: It's You - Super Junior   Mon May 31, 2010 9:44 pm

Ká đại nhân à...mình k biết cách post ảnh và  MV [Music Video] ở trên này như thế nào cả
><
chứ mình cũng muốn cho mọi ng nghe pài nhạc này lắm chư
Chỉ cho mình cách làm nha Ká đại nhân
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên http://www.facebook.com
Shirou Kami
Hội trưởng hội học sinh
Hội trưởng hội học sinh
avatar

Giới tính : Nam Tổng số bài gửi : 760
Age : 720
Nghề nghiệp : Shinigami(thần chết)
Vũ khí : trí tuệ là vũ khí, sử dụng phép thuật để quật ngã đối phương !!!
Blood :
290 / 999290 / 999

Golden : 163892
Thanks : 29
Registration date : 31/01/2009

Bài gửiTiêu đề: Re: It's You - Super Junior   Mon May 31, 2010 9:51 pm

'_____________'

"Đại nhân" là chỉ Ryuu/Ray nghe bạn.
Mình ko dính dáng gì hết đến từ đại nhân. Mình là Ká thiếu gia cơ bạn ạ.
Còn nếu muốn up vid lên. Thì bạn chỉ cẩn vào cái phần Reply ấy.
Có một nút có hình cái thước phim, màu xanh lá cây. Bạn nhấ vào đó rồi copy link vào thế là xong.
Còn nếu bạn muốn nhanh, thì nồi viết code ra, như thế này này:

[youtube]Link dẫn[/youtube]
[flash]Linh dẫn[/flash]

Ví dụ:

Code:
[flash(425,350)]http://www.youtube.com/v/pntI6SL1Xrk[/flash]



Cái tên để làm gì.... Khi mà không còn ai trên thế giới để gọi tên ta...
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên http://hocvienvampire.forume.biz
Dashenka chan
Vampire (E)
Vampire (E)
avatar

Giới tính : Nữ Tổng số bài gửi : 73
Age : 354
Nghề nghiệp : Phù thuỷ
Vũ khí : green apple
Blood :
0 / 9990 / 999

Golden : 139065
Thanks : 3
Registration date : 16/05/2010

Bài gửiTiêu đề: Re: It's You - Super Junior   Mon May 31, 2010 10:16 pm

ô thế thì cho mình xin lỗi nha^^Ká thiếu gia:)
ui mình được kái dốt máy tính kinh khủng....
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên http://www.facebook.com
Shirou Kami
Hội trưởng hội học sinh
Hội trưởng hội học sinh
avatar

Giới tính : Nam Tổng số bài gửi : 760
Age : 720
Nghề nghiệp : Shinigami(thần chết)
Vũ khí : trí tuệ là vũ khí, sử dụng phép thuật để quật ngã đối phương !!!
Blood :
290 / 999290 / 999

Golden : 163892
Thanks : 29
Registration date : 31/01/2009

Bài gửiTiêu đề: Re: It's You - Super Junior   Tue Jun 01, 2010 10:58 am

Tình hình là mình vừa mới xoá cái bài kia của bạn,
cái bài mà bạn post MV ấy.
Phiền post vào chung 1 bài nha bạn.
Mình ko có nhiều thời gian để cứ đi nhắc mấy lỗi nhỏ như vầy đâu. '____'

Mà Sa Tế này, sửa dùm mình cía bản lyrrics nhé.
Neorako - Nuhlago nhưng mà rất ít ng phát âm theo âm nuhlago.
Mặc dù chữ "r" đọc là "l" nhưng mà ít ng đọc thế lắm.
Cậu sửa thành thế kia cho những ng ko biết, vào xem ko bị nhầm.

Mà lần sau trc khi post bài gì bạn để ý dùm mình. '_____' Bài này trc đây đã có ng post rồi. Vì bạn chưa biết nên mình sẽ ko xoá. Nhưng lần sau nhớ để ý, tránh xảy ra những chuyện ko đâu như thế này. '____'


Cái tên để làm gì.... Khi mà không còn ai trên thế giới để gọi tên ta...
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên http://hocvienvampire.forume.biz
Sponsored content




Bài gửiTiêu đề: Re: It's You - Super Junior   

Về Đầu Trang Go down
 
It's You - Super Junior
Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang 
Trang 1 trong tổng số 1 trang

Permissions in this forum:Bạn không có quyền trả lời bài viết
Học viện Vampire :: Hoạt động ngoại khoá :: K-pop :: Super Junior-
Chuyển đến